葉の成りゆき Zukunft der Blätter

ここでは葉っぱに変身しています。
ドイツに初めて来た時、私はとても孤独でした。言葉も通じず、友達もいない。アトリエと家を往復する日々でした。そんな時、ふと路肩に咲いているポピーの花が目に留まりました。私はすぐにその花がポピーだとわかりましたが、その花を支える葉には名前がないことに気が付きました。私は、この名前のない葉が、花に寄り添い、支え続ける姿に心を打たれ、この葉っぱのことをもっと知りたいと思いました。
本作では私は葉っぱに変身し、さまざまな場所に赴き、そこで見つけた花を支えることを試みています。全30シーン、計90分の超大作。

Here, I transform into a leaf.

When I first came to Germany, I felt very lonely. I couldn’t speak the language, had no friends, and only commuted between my studio and my apartment.
One day, I noticed a poppy flower by the roadside. I immediately recognized it as a poppy, but I realized that I did not know the name of the leaves that supported it.
I was deeply moved by these nameless leaves that supported the flower and wanted to learn more about them.

In this work, I become a leaf and travel to various places to support the flowers I find there.
This work includes 30 scenes with a total duration of 90 minutes – an epic work.